Ask for Trip
← Retour à l'accueil

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 1er août 2026

Socle rédactionnel, pas un avis juridique, à faire valider par un juriste avant toute publication. Les garanties contractuelles (DPA) du sous-traitant du modèle de langage effectivement configuré en production (§5) restent à vérifier avant tout traitement de données réelles d'utilisateurs — voir la note dédiée dans ce document.

1. Responsable de traitement

Le responsable du traitement des données personnelles collectées via Ask For Trip est [raison sociale — à compléter], dont les coordonnées figurent dans les mentions légales. Pour toute question relative à vos données, contactez [adresse e-mail dédiée — à compléter].

2. Données collectées et finalités

DonnéeFinalitéBase légale
E-mail, mot de passe (chiffré), nomCréation et gestion du compteExécution du contrat
Préférences de voyage, devise, ville d'originePersonnalisation des recherches et recommandationsExécution du contrat
Historique de recherche, critères saisisFourniture du service, amélioration des résultatsExécution du contrat / intérêt légitime
Voyages sauvegardés, budgets, alertes de prixFonctionnalités de suivi et de notification demandéesExécution du contrat
Messages échangés avec l'assistant conversationnelFourniture de la réponse, historique de conversationExécution du contrat
Clics de redirection vers un partenaireAttribution de la commission d'affiliationIntérêt légitime
Données de paiement de l'abonnementFacturation de l'abonnement (traitées par notre prestataire de paiement, jamais stockées par Ask For Trip)Exécution du contrat

3. Cookies

Ask For Trip dépose des cookies pour l'authentification, la préférence de devise et la mesure d'audience, avec votre consentement recueilli via le bandeau prévu à cet effet (« Tout accepter » / « Essentiel uniquement »). Vous pouvez modifier votre choix à tout moment en réinitialisant vos préférences depuis votre navigateur.

4. Durée de conservation

Les données de compte sont conservées pendant toute la durée de la relation contractuelle, puis archivées ou supprimées conformément aux obligations légales applicables. L' historique de recherche et les conversations avec l'assistant sont conservés [durée — à compléter, ex. 24 mois] à compter de leur création, sauf suppression anticipée à votre demande.

La suppression de votre compte est différée de 30 jours : pendant ce délai vous pouvez l'annuler depuis votre profil, après quoi l'effacement est définitif.

Une exception, et elle est volontaire : lorsqu'une réservation effectuée depuis un lien partenaire a donné lieu à une commission, l'enregistrement comptable correspondant (montant, commission, date, partenaire) est conservé après l'effacement de votre compte, car il relève des obligations comptables et fiscales. Il est en revanche anonymisé : le lien avec votre compte et avec votre recherche est rompu, et plus rien n'y permet de vous identifier.

5. Sous-traitants

Les catégories de sous-traitants suivantes traitent des données pour le compte de Ask For Trip :

  • Hébergement : [nom de l'hébergeur — à compléter].
  • Paiement de l'abonnement : Stripe (traite les données bancaires directement, Ask For Trip n'y a jamais accès).
  • Envoi des e-mails (bienvenue, vérification d'adresse, réinitialisation de mot de passe, alertes de prix) : Resend, qui reçoit votre adresse e-mail et le contenu du message envoyé.
  • Signalement des erreurs techniques : Sentry, lorsque la variable SENTRY_DSN est configurée. Le rapport transmis peut contenir votre identifiant de compte et le contexte technique de l'erreur ; les valeurs sensibles (mots de passe, jetons, clés) sont expurgées avant l'envoi.
  • Recherche chez les partenaires de réservation : les critères de votre recherche (destination, dates, nombre de voyageurs) sont transmis aux partenaires interrogés pour obtenir leurs offres. Aucune donnée de compte ne leur est transmise.
  • Fournisseur du modèle de langage (assistant conversationnel, extraction de critères, génération d'itinéraires) : selon la configuration du serveur (variable LLM_PROVIDER), Ask For Trip transmet le contenu des messages nécessaires à la génération d'une réponse à l'un des fournisseurs suivants, nommément identifiés — Anthropic (modèles Claude), OpenAI (modèles GPT) ou Google (modèles Gemini). L'existence et les termes exacts d'un accord de sous-traitance (DPA) conforme au RGPD avec le fournisseur effectivement configuré en production restent à vérifier et à documenter ici avant tout traitement de données réelles d'utilisateurs par cette fonctionnalité — aucun de ces fournisseurs n'accède aux données au-delà du contenu du message envoyé pour obtenir une réponse.

6. Vos droits

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, de portabilité et d'opposition sur vos données personnelles, ainsi que du droit de définir des directives relatives à leur sort après votre décès. Vous pouvez exercer ces droits en nous contactant à [adresse e-mail dédiée — à compléter]. Vous disposez également du droit d'introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL).

7. Sécurité

Vos mots de passe sont stockés sous forme chiffrée (hachage), jamais en clair. Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger vos données contre tout accès non autorisé.